{"id":7932,"date":"2026-08-10T17:36:52","date_gmt":"2026-08-10T09:36:52","guid":{"rendered":"https:\/\/howofactory.com\/?post_type=product&#038;p=7932"},"modified":"2026-08-10T17:36:52","modified_gmt":"2026-08-10T09:36:52","slug":"howo-4x2-116hp-5cbm-water-tanker-truck","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/liontrailer.com\/fr\/produit\/howo-4x2-116hp-5cbm-water-tanker-truck\/","title":{"rendered":"Camion-citerne Howo 4\u00d72 de 116 hp et 5 m\u00b3"},"content":{"rendered":"<h3>Introduction<\/h3>\n<div>\n<div>Le camion-citerne Howo 4\u00d72 de 116 hp et 5 m\u00b3 offre une grande maniabilit\u00e9 et des performances stables de transport d'eau pour le nettoyage des voies urbaines, l'irrigation des espaces verts et la lutte contre la poussi\u00e8re. Il est \u00e9quip\u00e9 d'une citerne \u00e9tanche antirouille associ\u00e9e \u00e0 un ch\u00e2ssis l\u00e9ger, garantissant une transmission de puissance stable et une absorption efficace des chocs lors des op\u00e9rations d'arrosage.<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div>Ce camion-citerne permet d'\u00e9viter efficacement le patinage des roues motrices sur les routes mouill\u00e9es et boueuses, garantissant ainsi un d\u00e9marrage stable et une conduite r\u00e9guli\u00e8re \u00e0 basse vitesse, sans d\u00e9rapage lat\u00e9ral ni embard\u00e9e arri\u00e8re. Dot\u00e9 d'une cabine compacte et ergonomique, le camion-citerne Howo 4\u00d72 de 116 hp et 5 m\u00b3 offre un espace int\u00e9rieur pratique et confortable pour les travaux quotidiens d'arrosage urbain.<\/div>\n<\/div>\n\n<table id=\"tablepress-141\" class=\"tablepress tablepress-id-141 tabnr\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">\u00c9tat<\/th><th class=\"column-2\">Camion neuf d'origine, sorti d'usine Sinotruk.<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">Mod\u00e8le de ch\u00e2ssis<\/td><td class=\"column-2\">ZZ1047D3415C145 (version avec conduite \u00e0 gauche)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Cabine<\/td><td class=\"column-2\">Cabine 2080, conduite \u00e0 gauche ou \u00e0 droite, avec deux si\u00e8ges et climatisation<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Mod\u00e8le de moteur<\/td><td class=\"column-2\">YN4102QBZL, 116 HP, cylindr\u00e9e : 3,76 L<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Transmission<\/td><td class=\"column-2\">WLY6TS55C, Manuel<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">R\u00e9servoir de carburant<\/td><td class=\"column-2\">120 L<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">Suspension<\/td><td class=\"column-2\">11\/9+7CH<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Essieux<\/td><td class=\"column-2\">Essieu avant \u2013 2,7 t Essieu arri\u00e8re \u2013 7,2 t<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">Frein<\/td><td class=\"column-2\">Frein de service : syst\u00e8me de freinage \u00e0 air comprim\u00e9 \u00e0 double circuit<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">Pneu<\/td><td class=\"column-2\">7.00R16<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-141 from cache -->\n<h3>Application sur le terrain<\/h3>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-7932 gallery-columns-3 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/liontrailer.com\/fr\/?attachment_id=7910'><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_05_09_14_52_IMG_45661.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_05_09_14_52_IMG_45661.jpg 1080w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_05_09_14_52_IMG_45661-600x600.jpg 600w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_05_09_14_52_IMG_45661-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_05_09_14_52_IMG_45661-150x150.jpg 150w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_05_09_14_52_IMG_45661-768x768.jpg 768w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_05_09_14_52_IMG_45661-12x12.jpg 12w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_05_09_14_52_IMG_45661-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/liontrailer.com\/fr\/?attachment_id=7912'><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89741.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89741.jpg 1080w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89741-600x600.jpg 600w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89741-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89741-150x150.jpg 150w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89741-768x768.jpg 768w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89741-12x12.jpg 12w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89741-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/liontrailer.com\/fr\/?attachment_id=7911'><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89721.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89721.jpg 1080w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89721-600x600.jpg 600w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89721-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89721-150x150.jpg 150w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89721-768x768.jpg 768w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89721-12x12.jpg 12w, https:\/\/liontrailer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2018_10_18_12_57_IMG_89721-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h3>Camion-citerne Howo 4\u00d72 de 116 hp et 5 m\u00b3<\/h3>\n<p>\u00c9quip\u00e9 de si\u00e8ges conducteur amortisseurs r\u00e9glables dans plusieurs directions, ce camion-citerne permet de r\u00e9duire consid\u00e9rablement la fatigue au volant lors des longues interventions municipales. Les r\u00e9troviseurs \u00e0 chauffage \u00e9lectrique permettent aux conducteurs de bien voir la citerne et le mat\u00e9riel d'arrosage par temps de brouillard, de pluie ou de froid.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<table id=\"tablepress-142\" class=\"tablepress tablepress-id-142\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n<th class=\"column-1\">Type de v\u00e9hicule<\/th>\n<th class=\"column-2\">Camionnettes<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n<td class=\"column-1\">Mod\u00e8le<\/td>\n<td class=\"column-2\">ZZ1107D3815C1R<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n<td class=\"column-1\">Moteur<\/td>\n<td class=\"column-2\">YN4102QBZL<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n<td class=\"column-1\">Puissance en chevaux<\/td>\n<td class=\"column-2\">116 HP<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n<td class=\"column-1\">Vitesse maximale<\/td>\n<td class=\"column-2\">95 km\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n<td class=\"column-1\">Transmission<\/td>\n<td class=\"column-2\">WLY5G32 \u00e0 5 vitesses<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n<td class=\"column-1\">Type d'entra\u00eenement<\/td>\n<td class=\"column-2\">4&#215;2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- #tablepress-142 from cache --><\/p>","protected":false},"featured_media":7908,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"Sinotruk\uff1blight truck; sinotruk light truck; howo light truck,city delivery truck\uff1bhowo 4x2 light truck; 4x2 light duty truck; sinotruk logistics light truck;","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[131],"product_tag":[],"class_list":["post-7932","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-light-trucks","desktop-align-center","tablet-align-left","mobile-align-left","ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","ast-product-tabs-layout-horizontal","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/liontrailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/liontrailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/liontrailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liontrailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/liontrailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/liontrailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/liontrailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7932"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/liontrailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7932"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/liontrailer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}